I would think perhaps a compatibility of each type would be the way to go if this was implemented, like a coach specific stat. There are a lot of coaches who can run various types of defenses or offenses beyond their primary type. Perhaps add the stats and then each play's bonus be based on style familiarity.